Sujets

Le jardin japonais

Le but du paysagisme oriental est de reconstituer en miniature des paysages avec des surfaces graveleuses, des pierres et des arbustes d’ornement. Les jardins asiatiques fascinent par la sérénité qu’ils dégagent. Vous trouverez ici les conseils pour créer et concevoir un jardin japonais.

Origine et histoire

Dans les pays à densité élevée comme le Japon où l’espace libre est très précieux, on accorde une grande importance à la conception de son jardin. Avec un goût prononcé pour l’esthétisme, l’art de la taille et la patience, les maîtres orientaux ont fait du jardin japonais ce qu’il est aujourd’hui - un paysage idéalisé en miniature. Entretemps, cette culture de jardin exigeante a dépassé les frontières du monde asiatique. Le jardin japonais plaît à présent de plus en plus aux jardiniers amateurs. On tente de créer une image de jardin primitive mais harmonieuse. C’est ainsi que les massifs de graviers ratissés de forme ondulée deviennent avec un peu d’imagination de vastes mers, les jolis bonsaïs du jardin des arbres immenses et les petits rochers grandissent en grandes montagnes.

Plantes pour le jardin japonais
Azalées japonais

Les azalées japonais mettent des touches très colorées. Comme les variétés modernes affichent maintenant une bonne résistance au froid, une légère protection contre le gel est nécessaire uniquement pour les plantes en bac

Bei der Gestaltung von Japanischen Gärten spielen Azaleen eine ganz besondere Rolle. Wegen ihrer Größe von nur etwa 50 bis 100 Zentimetern eignen sie sich für kleine Gärten, für einzelne Beete oder auch als Topfpflanze auf der Terrasse. Ihre dichten Blütenstände beeindrucken im Frühjahr je nach Sorte vor allem in verschiedenen Rottönen, aber auch in Orange, Weiß oder Violett. Da sie ihre Blätter nur in kalten Wintern teilweise verlieren, punkten sie auch dann mit einem grünen Kleid. Im Frühjahr bilden Blattschmuckstauden, Farne und Ziergräser in verschiedenen Grüntönen einen wunderbar ruhigen Hintergrund für die Japanischen Azaleen. Nach den Sträuchern übernehmen im Japangarten Pfingstrosen und Schwertlilien den Blüten-Part. Am besten achten Sie schon bei der Auswahl der Pflanzen darauf, dass die Blütezeit immer leicht versetzt ist. So wird die Aufmerksamkeit der Betrachter je nach Jahreszeit auf ein anderes Arrangement gelenkt.

Déco pour le jardin japonais
Jardin japonais

Les ponts en bois rouge qui forment un arc au dessus de l’eau sont souvent utilisés dans la conception des jardins japonais

Des sentiers de pierres de taille serpentent dans presque tous les jardins japonais et mènent l'observateur devant des parterres de fleurs avec des plantes à fleurs et des accessoires bien placés. Le regard est ainsi toujours volontairement tourné vers des directions précises et sur des détails accrocheurs particuliers. Ils comprennent par exemple les lanternes en pierre qui évoquent une tradition millénaire des maisons de thé asiatiques, ainsi que les statues de Bouddha déclinées dans toutes les variations, tailles et matériaux. Les bonsaïs ont aussi leur place dans un jardin japonais.

Mini jardin japonais

Il n’est pas forcément nécessaire de concevoir tout le jardin dans le style japonais. Un petit coin d’ombre accompagné d’accessoires typiquement japonais est aussi un embellissement

L’eau comme élément

Das Element Wasser ist eines der wichtigsten Gestaltungsmittel im japanischen Garten und kommt vielfältig zum Einsatz. In den sogenannten "Wandelgärten", die zu einem beschaulichen und erholsamen Spaziergang einladen, darf ein Teich mit kleinen Stein-Inseln nicht fehlen. Geschwungene Uferlinien und ein Pflanzensaum aus Funkien, Prachtspieren und Schwertlilien (Iris sibirica), unterbrochen von kleinen Steingruppen, geben dem Teich einen natürlichen Charakter. Auch Seerosen sind erlaubt, doch sollte ein Teil der Wasserfläche immer offen bleiben, damit sich die Wolken und die Pflanzen des Ufers darin spiegeln können. Über größere Wasserflächen spannt sich eine Bogenbrücke aus Holz oder Stein, bei kleinen Teichen führen schmale Stege oder einzelne Trittsteine von Ufer zu Ufer.

Etendue d’eau avec des pas japonais

Un chemin composé de pierres de gué sillonne le bassin d’eau

Les fontaines en pierre viennent des jardins de thé japonais. Placées sur le bord du chemin, elles s’harmonisent avec la cérémonie de thé traditionnelle qui a lieu dans un pavillon calme. Les petits points d’eau sont particulièrement beaux situés à l’ombre d’un grand arbuste et entourés de vivaces et de graminées. Une lanterne en pierre rehaussée sur une pierre, entre des fougères, vient compléter efficacement la petite scène du jardin. La lanterne diffuse une lumière douce le soir et garantit une atmosphère magique.

La pierre comme élément

Große Natursteine sind aus dem Japangarten nicht wegzudenken. Formschöne Findlinge schmücken nicht nur das Teichufer, sondern können auch in einer gewellten Rasenlandschaft oder zwischen Rhododendron und geschnittenem Buchsbaum liegen. Die Steingruppen werden so arrangiert, dass sie wie Teile einer Naturlandschaft wirken.

Jardin japonais avec une surface graveleuse ratissée

Les surfaces graveleuses ratissées symbolisent les lacs, fleuves ou la mer dans le jardin japonais. Les pierres individuelles deviennent des îles

Les surfaces graveleuses ratissées des jardins de méditation sont aussi des paysages en miniature. Selon le motif ondulé, ils symbolisent la mer, un lac ou un fleuve. Les blocs erratiques sur les surfaces sont des îles balayées par l’eau. Ces petits jardins rocheux et graveleux sont un lieu de refuge idéal pour les contemporains stressés. On les délimite idéalement du reste du jardin par une haie persistante ou un petite haie de bambous. On pourra s’y détendre en toute tranquillité et y puiser de la force pour la vie quotidienne.

Conseils de conception

Petit jardin japonais paradisiaque

Idée de conception pour un petit jardin japonais

On peut aussi transformer les petits jardins de seulement 100 mètres carrés de surface en jolis jardins japonais

Le jardin de 100 mètres carrés a tout ce dont un jardin japonais typique a besoin: Un petit paysage graveleux est créé directement sur la terrasse, trois grandes pierres sont mises en scène sur une plante vivace verte. Les grandes boules de buis encadrent la surface graveleuse. Devant se dresse une lanterne en pierre japonaise. Sur le côté gauche de la terrasse, un érable palmé (Acer palmatum) pousse, accompagné d’herbes basses et de buissons couvrants. Des pas japonais ronds mènent en serpentant à un petit banc au bord de l’étang. Le lilas blanc chinois (Syringa meyeri ‘Palibin’), le Prunus nain (Prunus x cistena) et le bambou fargesia (Fargesia) offrent un superbe cadre au banc de couleur rouge. Entourés de titlefougèrestitlefougères et buissons bas, les rhododendrons et les azalées ont une floraison magnifique au printemps.

Paysage de jardin japonais qui respire la sérénité

Jardin japonais en grand

Idée de conception d’un grand jardin japonais

Ein 400 Quadratmeter großes Grundstück bietet ausreichend Raum für eine Gartenlandschaft im Stil eines japanischen Teegartens. Direkt an die Terrasse schließt sich ein Seerosen-Teich an. Ein breiter Kiesstreifen säumt das linke Ufer, am rechten Ufer wachsen hohe Gräser und ein Japanischer Blumen-Hartriegel. Trittsteine führen über die Wasserfläche des Teichs und durch die Rasenfläche zum Pavillon, der an ein japanisches Teehaus erinnert. In der Rasenfläche ist eine Pflanzeninsel wie eine kleine Hügellandschaft modelliert. Im Frühling ist die Blüte der Magnolie ein Erlebnis. Dicht an dicht wachsen mehrere große Buchsbaumkugeln. Im Beet entlang der rechten Grundstücksgrenze steht im Schatten eines Garten-Bonsais eine Buddha-Figur. Malerisch ist der Wuchs der Hängenden Schnee-Kirsche. Auf der linken Gartenseite geben hohe Sträucher und Bambus den Ton an. Der steinerne Wassertrog setzt einen schönen Akzent.

Comment avez-vous trouvé cet article?